la vita italiano 2010-03-12T16:20:03Z Copyright 2010 WordPress site admin http://blog.madio.jp/j?p=1274 2010-03-12T16:20:03Z 2010-03-10T14:19:42Z seminar lavoro arte

フランス大使館と日経新聞主催の「Femmes@Tokyo」。3/7と3/9に開催された、日本とフランスを代表する女性作家たちによるディスカッション「女たちのダイアログ」を聴くことができた。 今回が初めてということで主催者側の熱気も感じられ、新しい日経ホールに新鮮な空気が流れたように思う。3月8日は、「国際女性の日」ということで始められたこのイベントだが、いちばんすばらしかったのは、日仏の作家たちの朗読があったこと。日本ではまだまだ馴染みがないかもしれないが、フランス語のような韻を踏んでいる言語で、作家自らが朗読するという企画は、それだけでも感動に値する。 女たちというのが、ふつうはキャリアパーソンなのだが、今回は作家ということで、言葉の持つ深さ、人生の対する重みが違っていた。フランスの作家たちはどれも知らない人ばかりなのだが、セッションを聴いて、翻訳物をぜひ読みたい、あるいは原書を読みたいと思うようになった。 学生時代、フランス語は優だったし、その後もイタリア語を始めるまで、ラジオやテレビのフランス語を学んできたので、一日フランス語漬けも、また、楽しい。それにしても、フランス女性の堂々として、女っぽいのにうっとりする。自分というものの演出や表現方法を小さいときから学んできた民族である。 日本人の控えめ、常識さよりも、激しい情熱を秘めた意志に、心打たれた。最終日は、最前列に座っていたChantal Thomasさんと握手することができて、英語で感想を伝えたら、ありがとう、と何度も言われてうれしかった。来年も開催されることを願って、自分の中でゆっくりと言葉を噛み締めてみようと思った。

site admin http://blog.madio.jp/j?p=1273 2010-03-07T17:27:42Z 2010-03-05T13:16:53Z lavoro arte

着物の着付けを習って、お出かけも楽しくなってきました。着物熱もホットな今、本駒込の歩和留さんの【特選】蔵出し着物にお邪魔して、蝶々の帯を連れて帰りました。 ちりめんで、とてもモダンなデザイン。持っている紬や大島とも合いそうです。着物1つに帯三本ということばがあり、帯を変えると、がらりと雰囲気が変わるのが、着物の特徴。贅沢はできませんが、ぼちぼちと集めていこうと思います。 この本駒込というのは、水曜日に歩いた千駄木、根津のすぐ近くなんです。こちらのまち歩きを計画したのも、なにか因縁めいたものも感じました。

site admin http://blog.madio.jp/j?p=1272 2010-03-03T17:00:55Z 2010-03-03T14:55:42Z viaggio lavoro

昨年の二月から始めた江戸のまち歩き、一年経っていよいよ三月が最後。前回の柴又に参加された方から、やねせんがいいということで、谷中、根津、千駄木を歩くになった。今日は神田でエビバーガーの新製品発表会に出た後、新御茶ノ水から西日暮里に向かう。 集合は日暮里なのだが、この辺りは歩いてわりと近い。西日暮里から道灌山通りを歩いて、よみせ通りに出会う。むさしや(千駄木3-42-9)で、みたらしと、豆大福を買う。美味しい。ここから、谷中銀座、夕焼けだんだん、御殿坂を通り、日暮里に向かう。改札口を確認して、団子坂下に出た。この町は団子が似合う。途中の菊見せんべいも固くて美味しい。せんべい片手にまち歩きも楽しそうだ。 根津神社は名前は知っていたが、入るのは初めてだった。立派なお社に驚く。大名時計博物館を尋ねたら、ただいまは休館中。ここは勝山藩下屋敷跡と書かれてあった。江戸のまち歩きだから、江戸の根っこのようなものに出会わないと物足りない。ただのまち歩きとは、そこが違う。あとから調べたら、羽二重団子で資料館を発見。こちらに寄ってみようと思った。

site admin http://blog.madio.jp/j?p=1271 2010-03-02T16:47:24Z 2010-03-02T14:44:27Z seminar lavoro

毎年、この時期に幕張メッセで開催される食品フェアFOODEX。世界各国から出展者やバイヤーが集い、商談もできるようになっている。今年で4回目。小売業者としての参加だが，必ず寄るのはイタリアブース。今回もAISの紹介で、マルケのヴィノビアンコを試飲してきた。 この展示会は、一般の人はシャットアウトして、バイヤーのみなので、試飲や試食も各ブースでふんだんに行なわれている。新しい食材や、その国特有の特産物を知るのもこの場所が多い。チーズ1つにしても、オランダ、ドイツ、フランス、イタリア、アメリカと各国で微妙な違いがある。 幕張メッセの展示会場1から6までと歩くだけで、結構な距離になる。アメリカから始まって、最後に日本のブースに到達するが、この頃にはかなり満腹になってしまう。理想は何日かにわけて、こまごまとお話を伺ったりして、歩くことだ。 長年、販売促進を担当してきたものからみると、なかなか運営も興味深い。アンケートを書くことが多いのだが、よくある氏名、住所はない。商談になれば名刺交換するから、個人情報は取らない方が、本音に近い感想が聞ける。今回はイタリアブースが前回よりも大きく、フランス、ドイツは少なかった。EUの中でも年ごとの持ち回りがあるのだろうか。 今回はセミナを聴く時間がなかったのが、残念。オリーブオイルやチーズのセミナは貴重な機会なのだ。

site admin http://blog.madio.jp/j?p=1270 2010-02-27T15:34:33Z 2010-02-27T14:00:38Z concerto arte

今日は、銀座のシャネルホールで、末延麻裕子さんのヴァイオリンを聴きに行った。雨も止み、銀座の町を歩きながら、こんなすてきな場所で、身近に音楽の聴ける幸福に感謝する。シャネルのコンサートは、抽選制だが、事前登録でどなたでも申込ができる。 何度か参加しているが、今回は格別だった。第一部が、サンサーンスの白鳥と、ヴァイオリン・ソナタ第一番ニ短調。第二部がマルティヌのヴァイオリン協奏曲第二番。どちらも弓の糸が切れるくらいの迫力だった。ほっそりした末延さんが、全身全霊を音楽の神様に捧げて、初めて得られる成果。まるで、あのフィギュアのキム・ヨナの演技のように、他の人を圧倒させるような何かがある。ピアノの柘植涼子さんの演奏もすばらしく、息があっていて，聞いていて心地よい。 ご本人のブログもあって、拝見すると、やはりとことん練習した成果らしい。それだけの練習時間の濃さがエッセンスのようになって伝わってくる。 一緒にいた夫は涙目になっていた。わたしも聴きながら、アーティストの表現する力に触発されて、物語が書けそうな気がしてくる。心の奥底に沈んでいる熱い思いを呼び起こしてくれたのかもしれない。すばらしい時間をありがとうございます。

site admin http://blog.madio.jp/j?p=1269 2010-02-16T16:55:35Z 2010-02-16T14:55:22Z lavoro

ひととおり習ったので、やっと着物が着られるようになった。だがまだまだ未熟者なので、定期的にブラシュアップが必要。というわけで、本日より、着付け教室が始まった。二週間ごとに四五回。一人ではできないことを教わる。 今日はとてもモダンなオシャレ帯を習った。なんと、京風のは手先の位置が左右逆になる。右肩にかけて帯を回し、全部が左右対称の動作になる。これは一人ではできない。時間があったので、二回、お稽古したら、それなりにきれいな模様もでるようになった。お太鼓の大きさのも京風なのだろうか。 難易度の高いアイテムを持参して、できるようにする。これって悪さ加減の大きなものから潰していくTCSの手法に似ている。90分はあっという間に過ぎて、来たときと帰るときでは、気分もずっと楽になった。せっかく着物を着る機会があるのだから、きれいにみえるように頑張ろうと思う。

site admin http://blog.madio.jp/j?p=1268 2010-02-15T16:34:57Z 2010-02-15T14:34:45Z italiano viaggio lavoro

旧暦では昨日が新年。それならば、旧暦の大晦日に届いた贈り物は、お歳暮、あるいはクリスマスプレゼントになるのか。 源氏千年紀に見つかった友人はミラネーゼで、パリに住まいする。そんな彼女は実は大変な日本趣味で、学識豊かだ。わたしは京都の祇園祭で求めた古代布のバッグと、黒の草木染めの絞りのストールを送った。そして、彼女からのプレゼントはヴィオラ色のカシミアのストール。 これって紫のゆかり、つまり源氏物語にちなんでいるのだ。今年はパリで彼女と会いたいと思う。思うことで、物事が動きだし、願いは叶うものらしい。米国系航空会社のマイレージもあるし、今年は旅行の年だと思う。 20代にロンドンで出会った女の子たちは、その地で夢を語り、人生について述べ、そして趣味や美しいものへの憧れを確認しあった。それから何十年と経った今、同じような若々しい心で、メイルのやりとりができる幸せ。イタリア語を習っておいてよかったと思う。彼女から届いた絵はがき、読めない字もあって，イタリア語の先生に解読してもらった。 人生は、いつだって始められる、やり直せるのだ。

site admin http://blog.madio.jp/j?p=1267 2010-02-05T17:44:47Z 2010-02-04T14:41:24Z ��ゆ����� lavoro

節分の次の日が立春。これからは日差しも明るくなり、春が近づいているのだという印。今年の旧暦の正月は2/14。つまり、正月が来る前に立春を迎えるので、これを年内立春という。旧暦ではそう珍しくもなく、二三年に一度は来るのだ。 問題は今年の旧暦の正月がバレンタインディーに当たること。お隣韓国の女子大生には由々しき問題らしい。というのも彼女たちは帰省していて、恋人にチョコレートを渡す手段がない。チョコの売り上げも下がるのだろうか。 日本でも日曜日だから、義理チョコはネグってしまうという動きもあるみたい。恋愛が、景気と連動しているだろうか。 今年は日本橋七福神をお参りしたおかげで、文久元年の和菓子屋さんを見つけ、重宝に使わさせていただいている。お薦めは小判どら焼き、栗まんじゅう。餡がたっぷりと、江戸前の味だ。製造から四日間持つので地方発送もしてくれる。

site admin http://blog.madio.jp/j?p=1264 2010-01-27T17:05:59Z 2010-01-27T14:05:46Z General lavoro

夕食のとき、母が知人から貰ってきたという、フキノトウを天ぷらにした。外側の皮をとり、洗わずに、二つに切って、天ぷらに揚げる。鮮やかな緑色は、まるで芽キャベツみたい。 噛み締めると、ほろ苦い、春の味がする。まだ、一月だというのに、フキノトウをいただくのはとても贅沢なこと。来週からはもう二月。春が近づいているのだと思った。 古文書講座で通う、お城の通り道にも、紅梅が三分咲き、白梅が五分咲きだった。来週くらいには梅見が楽しめそう。季節を感じながら、日常と、非日常の中に生きている。

site admin http://blog.madio.jp/j?p=1263 2010-01-13T16:16:05Z 2010-01-13T14:15:21Z ��ゆ����� seminar lavoro

新年の最初のセミナが今日だった。前日から資料を用意したり、お年賀の福袋を作ったりと久しぶりに忙しかった。外資系企業に勤めていたときは、その忙しさが通年だったので、いつも週末にはくたくたになっていた。 今は、自分の好きなことを仕事にしているので、疲れも癒される。近世畸人伝に出てくる人物は、みな一癖あって、愛すべき人々なのだが、本日の遊女某尼も変わっている。父が役を解かれ、病になり、それを救うために京都島原の遊女になるが、馴染みの富める男に引かされて、暮らし始める。それを知った男の母親が、意見をするために呼び出すと、髪を切って尼になっていた。もともと両親の供養もあって仏道に入りたいと思っていた、という。 隠し妻とか、色めいたことよりも、京都大原に住まいして、仏行に励んでいると、病になった。医師の診断を拒むので、こまったその男の母が、昔の遊女仲間の大橋を探して、意見してくれるように頼む。すると、某尼は、大橋にこう語る。仏門に入ったとはいえ、わずか20歳の身なので、いつ気が変わるかもしれない。そうなる前に死ねれば本望だから、このまま放っておいてください。その後まもなく、某尼は亡くなるが、最後まで乱れることはなかったという。 そういう変わり者というか、信念のある女たちもいたのだ。江戸時代のことは、一部しか知らないが，もっと学んでみたくなる。