高校時代、夢中になって読んだ小説の題名は『やさしい関係(Heart Keeper)』だった。その作者であるフランソワーズ・サガンが死去した。そのニュースをイタリア語で読んでいる。アンニュイが似合う作家で、朝吹登水子さんの訳が秀逸だった。贅沢で優雅で、少し哀しくてあんな小説を書ける人はもういない。
2004/9/27 Monday
2004/9/25 Saturday
adieu tristesse
2004/9/23 Thursday
イタリアのニュースサイトRai net
イタリア語を習っていて、聴く機会がないと思っていたら、インターネットで放送をしていた。TG1、TG2、TG3 は向こうで見たことがあるのでなじみ深い。ビデオなので繰り返し聞けるのもうれしい。
2004/9/22 Wednesday
Corriere Della Sera
イタリアサイトからのリンクをたどって、次のサイトを発見。http://www.corriere.it/
ラジオも付いているので、ニュースを聴く。Corriere Della Sera はミラノにある新聞社で
イタリアでは最大手だ。ひとつひとつの言葉が勉強になる。
2004/9/21 Tuesday
about me
藤原真由美、日本大学法学部新聞学科卒業、一年間、ロンドンで英語を学ぶ。1981-2004 モトローラ株式会社半導体セクター勤務。広告、マニュアル制作、展示会、セミナーなど販売促進の全般を担当し、1995年よりインターネット・マーケティング担当として企業webおよびイントラネットの企画、運営を行なう。
- 2002年3月、NPO 国際創造者連盟 (FIC)に参加。会社とは違う生き方に感激し、毎月一回の勉強会に通った。
- 2003年8月、FICの仲間と初めて佐渡を訪れる。佐渡博物館主催のツアーで三つの能舞台を見学し、もっと能舞台について知りたいと思った。
- 2003年10月、佐渡の32の能舞台すべての写真撮影を完了し、同時に佐渡在住の能楽者、能楽関係者、文化財担当者などの有識者と知合いになる。本の執筆を計画し、佐渡の能舞台に関する調査研究を始める。
- 2004年4月、株式会社ミラノデザインを設立、古文書セミナ、イタリアセミナなど、文化の香りの高いセミナの企画、運営を始める
- 2004年9月、高校同期からの寄付を集めて、佐渡 草刈神社の秋祭りに奉納能、昭諷会の協力のもと、『敦盛、道成寺』を舞っていただく
- 2005年1月、思い立ってビジネスブログセミナを開始する。マーケティングの経験を活かして調べた情報を共有するためセミナを企画 i>2005年秋から女性のためのキャリアセミナ、また、2006年の夏からは起業のための支援セミナなどを実施する
- 趣味: 70年代のロック(ELP、ZEP、YES)、イタリア旅行、歌舞伎、オペラ鑑賞、美術館めぐり
- ペット: 猫一匹、Milano-シャム(Mas)
2004/9/18 Saturday
Venerdì, 17 settembre 2004
昨日すてきだと思ったサイトにリンクしたら、さっそく自分のことが話題になっていて驚く。
Mayumi
Ogni tanto fa piacere scoprire nei referers che ti leggono anche da posti lontani.
4:33:21 PM comments: 2 trackback: 0
2004/9/17 Friday
Paolo’s weblog
Blogのデザインを探していたら、Paolo’s weblog と出会った。わたしのGoogleサーチはイタリア語に固定してあるので、まずイタリアサイトを探してくれる。デザインもすてきだが、イタリア語と英語の両方でサポートしているのも気に入った。
